{"id":1929,"date":"2014-12-17T17:31:04","date_gmt":"2014-12-17T15:31:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ewtc.de\/blog\/?p=1929"},"modified":"2019-11-17T19:21:12","modified_gmt":"2019-11-17T18:21:12","slug":"suedafrika-erleben-winelands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/suedafrika-erleben-winelands\/","title":{"rendered":"S\u00fcdafrika erleben: Winelands"},"content":{"rendered":"<p><em>F\u00fcr Weinliebhaber ein genussvoller Urlaub: Gehen Sie auf <a title=\"Rundreise Winelands\" href=\"https:\/\/www.ewtc.de\/Afrika\/Rundreisen\/Hotel\/Kapstadt-Weinregion.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rundreise <\/a>mit uns durch die Winelands in S\u00fcdafrika. Wir stellen Ihnen drei unvergesslich sch\u00f6ne Routen vor:<\/em><\/p>\n<p>Der Siegeszug des s\u00fcdafrikanischen Weins geht zur\u00fcck bis zum Gr\u00fcnder der ersten europ\u00e4ischen Kolonie auf s\u00fcdafrikanischem Boden. Jan van Riebeeck erkannte das Potenzial der Gegend rund um Stellenbosch, Paarl und Franschhoek und begann als erster mit dem Weinanbau. Heute werden in der wichtigsten Weinregion S\u00fcdafrikas \u00fcber 3.000 verschiedene Sorten geerntet und gekeltert. Einige von S\u00fcdafrikas Tropfen z\u00e4hlen zur Weltklasse und so kommen Weinliebhaber bei Weinproben oder in den exzellenten Restaurants in den Winelands ganz auf ihre Kosten.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1993\" src=\"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/suedafrika_winelands.jpg\" alt=\"S\u00fcdafrika Winelands\" width=\"1000\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/suedafrika_winelands.jpg 1000w, https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/suedafrika_winelands-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/suedafrika_winelands-768x538.jpg 768w, https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/suedafrika_winelands-400x280.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Eine Tour durch die Winelands begeistert zudem durch die au\u00dfergew\u00f6hnlich sch\u00f6ne Landschaft mit sanft geformten H\u00fcgeln, Bergh\u00e4ngen und weiten T\u00e4lern \u2013 und nat\u00fcrlich Rebst\u00f6cken soweit das Auge reicht. Empfehlenswert ist eine dieser drei Routen:<\/p>\n<h2>Stellenbosch Wine Route<\/h2>\n<p>Stellenbosch ist das Sinnbild einer romantischen Stadt: Endlose Eichenalleen, gepflegte Parks und G\u00e4rten, viktorianische, georgianische, vornehmlich aber kapholl\u00e4ndische Architektur in Reinkultur; lauschige Caf\u00e9s, bezaubernde Restaurants und Lokale, in denen die Weine der Region kredenzt werden. Simon van der Stel (daher der Name Stel- en- bosch = Wald von Stel) gr\u00fcndete das St\u00e4dtchen in den Ausl\u00e4ufern der Langebaan Mountains bereits 1679 und sofort wurde mit dem Anbau von Wein begonnen. Heute erstreckt sich das Weinanbaugebiet \u00fcber 23 private Weing\u00fcter und f\u00fcnf Kooperativen der Umgebung. Delheim, Neethlingshof, Bergkelder und Blaauwklippen sind nur einige der weithin ger\u00fchmten Namen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1963\" src=\"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/S\u00fcdafrika_Delaire-Graff-Estate_Presidential-Lodge-pool-and-deck-2.jpg\" alt=\"S\u00fcdafrika Delaire Graff Estate Presidential Lodge Pool\" width=\"1000\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/S\u00fcdafrika_Delaire-Graff-Estate_Presidential-Lodge-pool-and-deck-2.jpg 1000w, https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/S\u00fcdafrika_Delaire-Graff-Estate_Presidential-Lodge-pool-and-deck-2-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/S\u00fcdafrika_Delaire-Graff-Estate_Presidential-Lodge-pool-and-deck-2-768x538.jpg 768w, https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/S\u00fcdafrika_Delaire-Graff-Estate_Presidential-Lodge-pool-and-deck-2-400x280.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>Zwischen Stellenbosch und\u00a0Franschoek liegt das Delaire Graff Estate. Eines der bekanntesten Weing\u00fcter der Region beherbergt dieses Areal ebenso wie die das edle Hotel <a title=\"Delaire Graff Lodges &amp; Spa\" href=\"https:\/\/www.ewtc.de\/Suedafrika\/Winelands\/Hotel\/Delaire-Graff-Lodges-Spa.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Delaire Graff Lodges &amp; Spa<\/a>.<\/p>\n<h2><strong>Paarl Wine Route<\/strong><\/h2>\n<p>Dieses Weinbauzentrum ist von Kapstadt schnell zu erreichen und damit auch ein Ziel f\u00fcr Tagestouren. Allerdings sollte man die nicht im eigenen Auto unternehmen, denn die s\u00fcdafrikanische Verkehrspolizei kennt selbst bei Touristen im Rausch der edlen Tropfen kein Pardon. Paarl liegt eingebettet im Toit\u00b4s Kloof- und im Paarl Mountain Gebiet. 1717 von Hugenotten gegr\u00fcndet, ist die Region seit damals schon Weingebiet \u2013 die Qualit\u00e4ten der hier produzierten Weine spricht diese unverwechselbare Sprache konservativer G\u00fcte, unpr\u00e4tenzi\u00f6sem Qualit\u00e4tsanspruch und konsequenter Einhaltung von Pr\u00e4gung. 17 Weing\u00fcter und Genossenschaften, sowie eine Brandy-Kellerei haben sich zur Paarl Wine Route zusammengeschlossen. Namen wie Nederburg, Zomerlust und Belcher sind wohl klingende Begriffe \u00fcber die Grenzen Afrikas hinaus.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1965\" src=\"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Babylonstoren.jpg\" alt=\"Babylonstoren S\u00fcdafrika\" width=\"1000\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Babylonstoren.jpg 1000w, https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Babylonstoren-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Babylonstoren-768x538.jpg 768w, https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Babylonstoren-400x280.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>Auf einem 200 Hektar gro\u00dfen Grundst\u00fcck im Drakenstein-Tal, zwischen Franschhoek und Paarl befindet sich <a title=\"Babylonstoren S\u00fcdafrika Hotel\" href=\"https:\/\/www.ewtc.de\/Suedafrika\/Winelands\/Hotel\/Babylonstoren.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Babylonstoren<\/a>. Der Simonsberg sowie die Du Toitskloof- und Franschhoek-Berge umrahmen das \u00e4u\u00dferst charmante Hotel mit aktiver Weinfarm.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1979\" src=\"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/see_kids.jpg\" alt=\"Winelands\" width=\"1000\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/see_kids.jpg 1000w, https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/see_kids-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/see_kids-768x538.jpg 768w, https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/see_kids-400x280.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h2><strong>Franschhoek Wine Route<\/strong><\/h2>\n<p>Man schrieb das Jahr 1688, als der Kapgouverneur Simon van der Stel 200 hugenottischen Familien, die vor der Verfolgung durch das Edikt von Nantes aus Frankreich geflohen waren, das gesamte Land der Region \u00fcbereignete \u2013 unter der Maxime, hier Wein anzubauen. Reben hatten \u201ede Fransch\u201c dabei, Grundstock im Sinne des Wortes f\u00fcr einen Weinanbau in der Tradition franz\u00f6sischer Weinkultur. Nie wurde in den vergangenen Jahrhunderten die Qualit\u00e4t dieser Lagen angezweifelt, nie wurde sie durch unkalkulierbare Experimente verf\u00e4lscht, so dass Weine aus Franschhoek mit jeder noch so guten Lage weltweit konkurrieren. 20 Weing\u00fcter produzieren erstklassige Chardonnays, Sauvignon Blancs, Merlots, Shiraz und Pinot Noirs. Bellingham, Monte Rochelle oder La Motte sind die Namen (und andere mehr) dieser Edeltropfen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1967\" src=\"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Suedafrika_Grande_Roche_TerraceSuite_Terrasse.jpg\" alt=\"S\u00fcdafrika Grande Roche Terrace Suite\" width=\"1000\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Suedafrika_Grande_Roche_TerraceSuite_Terrasse.jpg 1000w, https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Suedafrika_Grande_Roche_TerraceSuite_Terrasse-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Suedafrika_Grande_Roche_TerraceSuite_Terrasse-768x538.jpg 768w, https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/Suedafrika_Grande_Roche_TerraceSuite_Terrasse-400x280.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Unsere Hotelempfehlungen f\u00fcr die Winelands:<\/strong><\/h2>\n<p><a title=\"Babylonstoren\" href=\"https:\/\/www.ewtc.de\/Suedafrika\/Winelands\/Hotel\/Babylonstoren.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1994\" src=\"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/babylonstoren1.jpg\" alt=\"Babylonstoren\" width=\"300\" height=\"210\" \/>Babylonstoren<br \/>\n<\/a>Inspiriert von den \u201emystischen G\u00e4rten Babylons\u201c erhielt das luxuri\u00f6s ausgestattete Farmhotel seinen Namen. Die verschiedenen G\u00e4rten sowie das gesamte Farmgel\u00e4nde sind f\u00fcr alle G\u00e4ste zug\u00e4nglich. Direkt anschlie\u00dfende Wanderwege laden dazu ein, die Gegend zu Fu\u00df zu entdecken und zu genie\u00dfen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Grande Roche\" href=\"https:\/\/www.ewtc.de\/Suedafrika\/Winelands\/Hotels.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1995\" src=\"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/grande_roche.jpg\" alt=\"Grande Roche\" width=\"300\" height=\"210\" \/>Grande Roche<br \/>\n<\/a>Ein preisgekr\u00f6ntes Hotel, das anspruchsvolle G\u00e4ste durch seine traumhafte Lage inmitten der Weinberge sowie sein edles und ungezwungenes Ambiente begeistert. Ein absolutes Muss ist auch der Besuch des ausgezeichneten Restaurants \u201eBosman\u2019s&#8220; mit seinen k\u00f6stlichen Gourmet-Men\u00fcs und der umfangreichen Auswahl an erlesenen Weinen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Steenberg Hotel\" href=\"https:\/\/www.ewtc.de\/Suedafrika\/Winelands\/Hotel\/Steenberg-Hotel.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2001\" src=\"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/steenberg.jpg\" alt=\"Steenberg\" width=\"300\" height=\"210\" \/>Steenberg Hotel<br \/>\n<\/a>Das idyllische und zugleich historische Steenberg Hotel ist ein Paradies f\u00fcr Feinschmecker, Weinliebhaber und passionierte Golfer mit h\u00f6chsten Anspr\u00fcchen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Delaire Graff Lodges &amp; Spa\" href=\"https:\/\/www.ewtc.de\/Suedafrika\/Winelands\/Hotel\/Delaire-Graff-Lodges-Spa.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2005\" src=\"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-content\/uploads\/delaire.jpg\" alt=\"Delaire Graff Estate\" width=\"300\" height=\"210\" \/>Delaire Graff Lodges &amp; Spa<\/a><br \/>\nLuxus pur bieten die zehn Lodges dieses bekannten Weinguts \u2013 alle inklusive privatem beheizbaren Pool.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr Weinliebhaber ein genussvoller Urlaub: Gehen Sie auf Rundreise mit uns durch die Winelands in S\u00fcdafrika. Wir stellen Ihnen drei unvergesslich sch\u00f6ne Routen vor: Der Siegeszug des s\u00fcdafrikanischen Weins geht<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1960,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrika"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1929"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10877,"href":"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1929\/revisions\/10877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ewtc.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}